Nope, you don't have to start over. Actually, this is not a required quest, so it would not end the game anyway (you just wouldn't get the holy item without the fix). Check your private messages, if you haven't seen the one I sent earlier.