There is a spell or item or book that you use to reveal a lever at the back of the room, if i remember correctly, which when pulled, will lower the elevator down to the room that Lovis is in. in that room is his throne, and you must interact with the book in front of it, and answer the questions somewhat correctly in order to have him reveal himself.