The wind book is gotten by helping out the lady by whale or the ghost fisherman fishing for whale, forget which. But the reward for either of those is the book.
The grave is at the top of the hill out past and behind that first merchant guy you meet on coming onto sentinel island. Use the book there to light all three candles. And the person that appears will help you get into tower after you do a quest for them.