I'm in - I had sneaked past the other slayers originally which seems to be why the door wouldn't open. I was so annoyed that I went and killed 'em, which then opened the temple door.
Thanks for trying to help me, though!