There are multiple levers in Broken Valley and a chest appears if you find them all.