I think that was a bug/glitch Benedict's diary was put in the quest section; the other 2 diaries found around there were not.

Pachment Scrolls