You need to explore the cave behind the waterfall and get a certain quest before you can speak to the 3 trees in the fjords that can talk.
Is that tree near the entrance to Keara's flying fortress, far above a region with a bunch of dragon skeletons? If so, it is one of the 3 (the other 2 have leaves IIRC).