The 'dragon' form was deliberately designed as a wyvern, to better correspond to the human form (ie arms become wings, rather than wings just sprouting out of the character back, or something).
But why then the Patriarch, the true dragon has the same form - two legs plus wings? Although the skeletons of the dragons found everywhere in the game have four legs plus wings...