Did you try emailing supportintl@dtp-entertainment.com or support@larian.com?
I played the Xbox version, so am not familiar with the PC patch details.
Did you try doing a clean re-install of the game, after shutting down all non-essential programs (especially anti-virus), etc, and then try the patch again?
