Eine gute und richtige Lösung gibt es für das Problem, dass Gegenstände im Inventar falsch angezeigt werden, nicht wirklich bzw. bin ich selbst nie über eine "gestolpert".
Vielen hat es bei Windows Vista geholfen,

im Kompatibilitätsmodus für Windows XP zu fahren und des weiteren die grafischen Vista-Effekte zu deaktivieren.
Bei älteren Versionen von

(< Version 1.45 (rechts unten im Hauptmenü zu finden)) hat es geholfen, auf die aktuellste Version zu patchen. Du musst wohl schon eine neuere Version haben, da der originale Kopierschutz Starforce nicht zu Windows Vista kompatibel war und dies erst später korrigiert wurde.