There are random books you can find multiple copies of. The various 'history of' series of books can be placed in specific locations, and show up in random loot, etc.
If you do not sell / destroy non-quest related books, and you always take everything from chests and loot bags, then you will eventually end up with more than one of some books.
