There is a lever in the bunker to disable the barrier (there are two for the anti-dragon shields, and then another close by for the barrier).