The storage chest is one of the other main features of the battle tower. I also used the enchantment machine a fair bit.
The dancer should dance in a cutscene, and musician should play different music; not sure why they don't. The dance cutscene may be on Youtube, or something, though you are not really missing much (though that is the only time your character gets to sit on the throne).
