The dragon scales are on the ground, on the path to the blood alter in Amdusias' chamber. He may or may not attack you from the air when you enter the chamber to retrieve them.