You can unsummon the creature when you are not going to be moving around or fighting for awhile. I didn't find this behaviour annoying (though it does happen too frequently, IMNSHO), but like Joram, after awhile I didn't notice it very much.
The creature is a little more aggressive with a ranger or mage head, though I'm not sure if that would make a difference in the frequency of its idle animations.
