Yes, I assume there needs to be enough room nearby for a summon to appear. I don't recall getting that error, but then I didn't have my creature active when exploring; it wasn't needed then, and at worst could block the view or get in the way (though that was rarely a serious problem, except possibly in confined spaces).
