There should be an autosave point before you enter the portal to fight Ursula.