I'm in the Bandits Camp area, going through the tunnel. When I reach an inside area and go through the doors, down the steps and right away, I'm rapidly killed by poison

Is there any way to stop this? A key or lever? Or is it a matter of having anti-poison potions?

Would really appreciate any help