Also irgendwie bin ich jetzt fast verwirrter als zuvor *g*

Bei mir war es so:
Ich hab Divinity 2 komplett ohne Patch durchgespielt (kein Patch, kein Hotfix, gar nix, einfach reine DVD Retail Version).
Danach hab ichs ein Jahr lang im Schrank versauern lassen, bis das Addon rauskam. Da das Spiel schon lange wieder deinstalliert (und der PC mehrmals neu formatiert etc. wurde) war, hab ich Divinity 2 installiert und gleich danach FoV und meinen alten Spielstand geladen.
Ein "1.0.0" Charakter traf also auf die Retail FoV Version.
=> Bugs

Nun erzählst du mir aber, dass du Divinity 2 auf 1.03 frisch begonnen, Spiel durchgespielt, anschließend FoV angefangen hättest - und die gleichen Bugs hättest.

Das versteh ich nun aber nicht ganz.
Existiert Divinity 2 maximal in Version 1.03 und ist FoV sozusagen 1.04? Oder ist FoV 1.03?

Um die Frage mal ganz prägnant zu formulieren:
Ich will Hauptspiel + Addon auf ein Neues durchspielen (dieses Mal als was anderes). Allerdings ist der Stimmen-Bug bei mir wie bei allen anderen ja auch da, weil ich FoV hab.
Mein Plan ist nun: Divinity 2 auf Patch 1.03 durchspielen und dann erst FoV zu installieren, und auf eine Lösung des Soundbugs zu hoffen.

Gruß
Dawodo