Sehr verbreitet ist der Resistenz-Bug nicht, jedoch trat er in der englischen Variante wohl häufiger auf. Die Foren-Suche ist leider nicht wirklich sehr hilfreich, da die Beiträge recht alt sind und ob diese alten Beiträge mit indexiert sind, weiß ich nicht.
Das Problem tritt in Verbindung von Skills, Runen und Neuladen des Spielstandes auf. Sobald man mit den Runen und nem Skill einen kritischen Wert (255 oder so) überschreitet, tritt der Bug auf. Bei jedem Neuladen dieses Spielstandes erhöhen sich die Resistenzen. Bei 2^32 (plus minus) kommt es dann zum Überlauf und die Resistenz-Werte sind im negativen Bereich. Wenn dich dann einer nur anhustet stirbst du sofort. Ich weiß nicht, ob man dies mit dem Charakter-Editor korrigieren konnte oder ob nur ein neues Spiel geholfen hat.
Gerade am Ende (nachdem man die Zeremonie hinter sich gebracht hat) werden die Resistenzwerte sehr wichtig und negative sind da nicht förderlich

Edit: URL zur Forensuche:
http://www.larian.com/forums/ubbthreads.php?ubb=dosearch&fromsearch=1&checkwords=1&Forum[]=c7&Words=resistence+bug&where=bodysub&Name=&daterange=1&newerval=&newertype=&olderval=&oldertype=&Limit=25&buttsubmit=Submit im englischen Bereich. Daraus ein
Thread, wo von Raze ein paar Lösungsvorschläge drin stehen, wobei man den Patch nicht einspielen sollte, da sich dieser auf eine andere

Version bezieht.