Die englische Sprache in PS:T erfordert aber schon verdammt gute Englischkenntnisse, da zum einen die Textvielfalt natürlich seinesgleichen sucht, zum anderen - viel wichtigeren - das Englisch eher altertümlich ist und viele nicht mehr ganz zeitgemäße Vokabeln enthält.
PS:T ist in Deutschland natürlich in Deutsch erschienen, es gab eine offizielle deutsche Übersetzung, die sogar recht gut war. Es gibt zu dieser einen Patch, der noch einiges verbessert und die (wenigen) Übersetzungsfehler bzw. Schwächen ausbessert. Im übrigen sollte es möglich sein, die Sprache durch Dateiaustausch umzustellen. Anleitungen dazu müssten im Netz eigentlich existieren, notfalls im RPG-Board, Rubrik PS:T nachfragen.