There was also a suggestion in the topic First Aid Kit for Divinity II.

Quote
If you get the error message "couldn't create renderer", change your desktop resolution to a lower resolution, and try starting the game. In the game's options screen, check the box that says "don't use desktop resolution" and apply.