It took me a while to find that white chicken, too. I'm not sure if it's there all the time, but I went back a few times and did find it where Raze said. It's not really an important quest if you miss it.