Beyond Divinity was in the same universe, but not in Rivellon. DD was released in 2002, BD in 2004.

can someone sum up the story (DD and BD plotline spoilers, though some of it is described throughout D2:ED as well)