The key on Caracalla's body does not open a door, something else does. No bug, just keep looking.

I am in blood
Stepp'd in so far, that, should I wade no more,
Returning were as tedious as go o'er.