I thought you were referring to the talking trees in the fjords, in the mid to late section of D2:ED. There is also a talking tree at the beginning of Broken Valley (early D2:ED section), but it doesn't trigger any lightning. Since I don't know what you are talking about either, I'd guess you started with the FoV section of the game (level 35, in Aleroth).