Afraid not as far as the Shrine is concerned, it's "Plot" disabled. Only thing I can think of is to move around a bit hitting the jump key and pray. Not much help I know but without console commands or a check on the Tower teleport to see if your spawn location is safe there's nothing to be done.

Maybe a Dev has a better way which I'd love to know about, come close to getting stuck behind those troll statues quite a few times myself in a hunt for hidden stuff.