It sounds like another variation of some strange Laiken + Razaken super-damage bug because my pure mage didn't have that much spirit and vitality, my Str and Dex were lower, and I didn't die during those fights (well, once in the next area).
Yeah, maybe. After that shot my health was like 800... 711... 560... 302... 145... dead. And I was totally crippled.