I made this jump, though I don't recall exactly how. There was a ledge in between the chest with button and the chest with the item if I recall right.
If you seem to always over jump, I found it helpful to aim for the wall so it stopped me from going to far in a jump (try and hit the corner angle where the platform and its adjacent wall meet)
