If you had them sent on a punitive mission,
you can find them just north of Lovis's tower fighting a troll. Run up and talk to them to unlock the storage, or so I heard. But you'll need to be quick before the troll kills them.