You may want to contact support; they can spawn enemies that did not show up if you email your saved game. (See here about sending saved games.)