In case of BioWare, "R" stands for Romance, which is all the majority of their fanbase (or rather the majority of their forum fanbase) cares about.