I have the same problem with unbalanced weapons, at level 20 I am still using a level 8 weapons with a +60 magic damage bonus.. it is not even legendary just magical and base damage is low but with that bonus it is just overpowered. I believe they want to nerf those items in next patch.