Schön, dass das Schlösseröffnen jetzt doch klappt

In den Minen der Zwerge kommst du nur dann weiter, wenn du einen Auftrag für das Ratsmitglied der Zwerge erledigst. Diesen Auftrag kannst du erst erhalten, nachdem du fünf andere Ratsmitglieder in den Rat gebracht hast.
Ein Bild vom Kellerraum mit Buads Tee habe ich nicht gefunden, aber ein Monster war da auch nicht, soweit ich mich erinnere. Was du bei schwarzen Bildschirmen noch versuchen könntest: Beende das Spiel, lösche alle Dateien im Verzeichnis Run/Dynamics des Spiels (das Verzeichnis selbst aber nicht) und starte das Spiel dann wieder. In diesem Verzeichnis legt das Spiel temporäre Dateien an, von denen eine beschädigt sein könnte. Wenn du diese Dateien löschst, legt das Spiel sie beim nächsten Start einfach neu an, was den schwarzen Bildschirm beseitigen könnte.