You don't get to Williams until later in the game when you go back to Broken Valley after getting your Battle Tower. If you try to do him earlier you will just keep dying! Stick with it, this game is a lot of fun once you get the hang of it!