The interact button is <E> on the PC and hitting it twice loots everything in a container. Handy for those hard-to-reach mining nodes where I'm spamming E while falling back to the floor.