In singleplayer games I don't get fancy. Male characters tend to get my name, and female characters the name of a friend or family member. If the game allows multiple characters chosen from a roster then I get inventive.
In multiplayer games, I use all manner of name sites to try to find something that fits my character and/or their racial/cultural background. Not to mention finding a name that isn't taken.
