You have to let the soldier burn it, and come back to it later. Do a quest or two and the bodies should be gone.