I mean, way back in the Oblivion days AA wouldn't work in combination with HDR...I wonder if that's still the case.
I did wonder if there might be some commonality what with them both using the Gamebryo engine; bit of a wild guess, though, and you could force AA with Oblivion using the hardware settings. Well, it sometimes worked anyway. Bit like ED, then...