Also, look for the broken pillars in the water. You can jump across and get across without even touching the poison. The only time the poison really gets annoying is in the battle with Jake because monsters are in the water, I recommend using a bow and just whittling them away, or ducking into the other room and they'll follow you.
