There is only one wishing well accessible in D2:ED. There was another in Divine Divinity, but if it still exists after the war with the Black Ring that transformed some of the landscape, you can not get to it.