Do you have a save from before agreeing to help Zandalor clear out the third rift (perhaps the auto-save)?
If you are not in the middle of helping Zandalor to close any of the rifts you can take the teleporter out, and come back later to finish that quest.
