Steam you mean the client but Steam is Steam ie the server. But well there's perhaps a copy protection without any connection to the server something I didn't knew in fact.