I had a bit of difficulty there assuming I needed to dodge the white disks, but after re-entering to check something, I found at level 36 they couldn't hurt me anyway, so there was no need to move, let alone dodge. I did take damage the first time around when going after the nests, though, and had to retreat a couple times to heal.
