J'avais désintallé et réinstallé les drivers de ma carte ATI mais rien n'y a fait j'avais toujours le même problème...
En ce qui concerne le jeu je l'ai reinstallé ainqi que le patch et maintenant tout marche bien...
Je ne sais pas vraiment d'ou venait le problème avec la carte ATI Radeon HD 5870 mais le problème venait pourtant de la puisque je n'ai plus de problème avec ma nouvelle carte Nvidia GTX 580...
En tout cas merci encore pour tout vos conseils et désolé si j'ai squatté le sujet de Sauron2 mais comme on avait le même problème je n'ai pas voulu surchargé le forum avec un nouveau sujet totalement identique...