The locked up mushroom is apparently just there for atmosphere. The same is probably true of the boarded up cave door; it could have been something cut from the game, but then removing the door probably would have been just as easy as boarding it up (unless it started off that way and there was some quest or something you needed to do to gain entry).
