I believe he means the room with the ESP helmet thingamawhatsit. The barrier dissipates once you acquire said headgear. You then use alleged headgear to hunt for the orbs scattered all around the academy. The riddles have something to do as to where the orbs are to be placed once you have them all.
