I see you found another topic listing the location of the teleporter you need (on a ledge on the island in the middle of the channel), but it is also possible to fly above the anti-dragon shield around the bunker and drop down in human form, if you find the right spot.
