There are only so many named or set items. DKS has set pieces as rewards for complete certain puzzles. This was not the case for ED+FoV that concentrated the set pieces to certain fortresses.
Also, correct me if I'm wrong, but there were also slight differences with loot between releases through either dvd, steam, etc.
