Yes, it's about hell and demons. Diablo looks like a super version of the stereotypical Satan. In both games you eventually descend to hell, and there's a lot of (somewhat altered) heaven vs. hell mythology.